domingo, 30 de diciembre de 2007

SUEÑOS


SUEÑOS


En el umbral de la inocencia

esta que soy

y esa que fui

nos sentamos desoladas

a ver pasar el cadáver de los sueños

como si los sueños

fuesen nuestros enemigos.



Arte: "Reflexiones en Azul", Nicoletta Tomas Caravia

Del poemario "Revelaciones", Ediciones Raíz Alternativa, 2007 

Premio Estilo Poesía “Concurso Nacional de Poesía y Cuento Luz de Otoño” – Fundación CATHEDRA, Ciudad de Bs. As.(2006)


domingo, 23 de diciembre de 2007

ESTIGIA


ESTIGIA

“Explicar con palabras de este mundo
que partió de mí un barco llevándome”.
Alejandra Pizarnik



Aquella barca temida y anhelada

partió de mí calladamente

y crucé en ella

una helada laguna de aguas negras

donde confluyeron todos mis naufragios,

para llegar a mi propio infierno

y perderme en su laberinto

de lágrimas.

Yo llevaba dos monedas

apretadas en los puños

para pagar el viaje.



Arte: "Boatman on the Styx", Richard Lakin-Inzunza

 Del poemario "Revelaciones", Ediciones Raíz Alternativa, 2007

Poema participante en el Homenaje - II Concurso de Poesía Alejandra Pizarnik, Centro Cultural Alejandra Pizarnik, Avellaneda, Bs. As. (2005) 


miércoles, 19 de diciembre de 2007

"DOS MUJERES UNIDAS POR EL AMOR A LA POESÍA", POR JUAN CARLOS DIEZ PARA EL DIARIO CLARÍN SUPLEMENTO AVELLANEDA/LANÚS


gente en foco
Hoy
Liliana Souza y
Raquel Fernández
Dos mujeres unidas por el amor a la poesía
LILIANA ZOUSA TIENE 48 AÑOS
PUBLICÓ UNA GRAN CANTIDAD DE POEMAS EN VARIAS ANTOLOGÍAS Y EN LIBROS PROPIOS
RAQUEL FERNÁNDEZ CUMPLIÓ 39 AÑOS
ADEMÁS DE INTERVENIR EN ANTOLOGÍAS Y LIBROS PRODUCE UN PROGRAMA CULTURAL EN LA RADIO DE SU BARRIO, VILLA DOMÍNICO

Por Juan Carlos Diez

Las dos nacieron en Avellaneda y son poetas desde que tienen memoria. Ahora, después de que pasó mucha agua bajo el puente, también las une ser editadas y premiadas en la revista Hybrido, de Nueva York, y de esa manera expandir un poco más el horizonte de sus poesías. "Fuimos las únicas mujeres de Argentina", cuentan con orgullo mientras se ilusionan con llegar a ser traducidas al inglés.
Raquel Fernández y Liliana Souza van al taller de poesía del Centro Cultural Alejandra Pizarnik, de Sarandí: "Es muy importante estar en contacto entre nosotros, los que escribimos y nos identificamos con la poesía", comenta Raquel. "Además, eso nos da fuerzas para intentar acercar lo que escribimos a los lectores. Hay que desmitificar que los libros de poetas son sólo para una elite", agrega Liliana.
Con frondosos currículums y varios premios ganados, Raquel, vecina de Domínico y mamá de Manuel (12), y Liliana se dedican varias horas por día a escribir.
"Yo también tengo un programa de radio en FM Sensaciones, los miércoles de 9:30 a 11. Se llama "En mi vida" y la cortina es el tema de Los Beatles", por supuesto", explica Raquel. En este programa cultural tienen prioridad los poetas clásicos que son leídos religiosamente por su conductora. "La gente se entusiasma mucho, aunque se pueda creer lo contrario", asegura Fernández que, además, está por editar su nuevo libro "Ojos que miran al cielo", inspirado en un viaje a la Isla de Pascua.
Por su parte Liliana Souza, después de editar "Esa otra forma" ya tiene terminado su nuevo poemario, "Cuarto de costura". También edita una página de poesía que se difunde en gigantografías en la Universidad de Quilmes.
Al preguntar por sus poetas preferidos, el entusiasmo arroja sobre la mesa una larga lista de nombres. Desde Juan Gelman, Jacobo Fijman y Silvia Plath hasta los clásicos Miguel Hernández y Antonio Machado.
"En nuestra zona hay poetas muy buenos e ignotos que merecen ser reconocidos", dice Liliana. "Es todo un tema poder publicar un libro de poesía. Hay muchos concursos que te permiten editarlo pero después hay que distribuirlo y darlo a conocer. No es nada fácil", explica Raquel.
"Los premios siempre son un aliciente. Hay que seguir luchando", coinciden estas mujeres que saben defenderse. Con la pluma y con la palabra.


Diario Clarín Suplemento Avellaneda/Lanús, 29 de marzo de 2007


domingo, 16 de diciembre de 2007

EL JARDÍN


EL JARDÍN

A Alejandra Pizarnik

“…descubro que ya estaba
antes de haber llegado.”
Oliverio Girondo



Descubro que ya estaba antes de haber llegado.

Me llevabas nonata y recién nacida

montada en tu espalda de alba luminosa.

Me llevabas en tu sexo corrosivo

y en tu saliva palpitante,

prisionera en tu jaula azul,

atragantándome con tu bilis,

sospechando que lo esencial es indecible

y que nunca tendremos a quien regalarle un pájaro.

Yo me arrastraba por tu sangre

como la bestia que te hería.

Yo estaba desnuda entre las lilas,

perturbada e intangible.

Yo estaba tomando el té con la niña, la muñeca y la Muerte

(la Muerte ataviada con sus mejores galas

como en un cuadro de Diego Rivera).



Yo sólo vine a ver el jardín.

Pero me quedé, Alejandra.






Poema participante en el Homenaje - II Concurso de Poesía Alejandra Pizarnik, Centro Cultural Alejandra Pizarnik, Avellaneda, Bs. As. (2005)


lunes, 10 de diciembre de 2007

A UN ÁRBOL


A UN ÁRBOL 



Su verde se hace carne 

limítrofe  al abrazo 

cuando los pájaros. 



Caja de resonancias, 

un teatro vacío 

cuando el otoño. 



Enjugando los hombros 

en el viento 

sucede 

como una plegaria.



Velamen se adelanta. 

Antorcha se ilumina. 

Canto,

casa,

cuna.



La mañana le lava la memoria

con un bostezo calmo. 

Las palomas lo arropan.




Arte: Christine Krainock



domingo, 9 de diciembre de 2007

ÁNGEL


ÁNGEL

“El viento me había comido
parte de la cara y las manos.
Me llamaban ángel harapiento.
Yo esperaba”.
Alejandra Pizarnik



Por ese cuerpo harapiento

que era yo

había pasado el viento

como un gusano voraz

y me había roído el corazón

y la lengua.

Y con las palabras que quedaron por decir,

colgadas en la garganta,

construí dos alas

livianas como nubes,

cubrí con ellas mis ojos

y esperé en silencio.



Arte: "Ángel caído I", Nicoletta Tomas Caravia 

Del poemario "Revelaciones", Ediciones Raíz Alternativa, 2007 

Poema participante en el Homenaje - II Concurso de Poesía Alejandra Pizarnik, Centro Cultural Alejandra Pizarnik, Avellaneda, Bs. As. (2005)


domingo, 2 de diciembre de 2007

EXILIO EN EL JARDÍN


EXILIO EN EL JARDÍN



Desnuda como un tallo entre las rosas,

arrancándome la piel en tiras vivas,

escarbando la tierra con puñales,

mintiendo que el jardín no es el exilio,

atragantándome con pétalos y lágrimas,

clavándome en la carne desahuciada

el olor definitivo del poema

con infinitas espinas de martirio.



He abierto las piernas, confundida,

y he parido una rosa.



Arte: Pierre Mornet


Del poemario "Revelaciones", Ediciones Raíz Alternativa, 2007 

Mención “9º Certamen Anual de Poesía Antonio Nelson Romera”, EDEA, Avellaneda, Bs.As. (2005)